Skip to content

Reglas de Seguridad

Su conductor del MTD trabaja duro al llevarlo a usted a su destino puntualmente y con seguridad. ¡Cuando hay congestiones de tráfico y una cantidad numerosa de pasajeros, es un desafío cumplir con el horario de los autobuses! Usted puede ayudar al seguir éstas normas de seguridad:

  • Nunca interfiera con la habilidad del conductor al que maneje con cuidado.
  • Se prohíbe fumar o usar cigarros electrónicos en los autobuses, en el Centro de Tránsito, o entre 20 pies de cualquier parada de autobús.
  • No se pueden utilizar cerillos ni encendedores en el autobús.
  • Prohibido comer y beber en el autobús.
  • No se permite empujar ni pelear.
  • No se acepta blasfemia. Ni lenguaje o gestos amenazantes.
  • No escupa ni tire objetos dentro o fuera del autobús.
  • Mantenga los brazos y manos adentro del autobús.
  • El vandalismo no se tolerará y es castigado por la ley.
  • En el autobús no se permite ningún tipo combustibles, incluyendo bombas de humo o fuegos artificiales, vehículos de batería, gasolina, pintura, etc.
  • En el autobús y Centro de Tránsito, se requiere llevar una camisa puesta y zapatos.
  • No se pueden utilizar radios sin audífonos.
  • Por cortesía y la seguridad de todos, siempre mantenga el volumen de su voz a un tono bajo mientras habla en persona, o por teléfono celular.
  • Objetos personales deben mantenerse fuera del pasillo. Puede ser que los portaequipajes del autobús se encuentren disponibles.
  • Las cochecitos de bebés/niños deben mantenerse cerrados y fuera del pasillo. Por seguridad, los bebés deben de estar en los brazos de sus padres.
  • No se permite subir bicicletas dentro del autobús (excepto bicicletas plegables que sean cargados por los pasajeros).*
  • Tablas de surf que midan menos de 6 pies de largo pueden ser subidas al autobús y deben ser sujetadas adecuadamente.
  • Las patinetas se deben llevar sujetas o colocadas en el piso con las ruedas boca arriba y lejos del pasillo.
  • Todos los animales de servicio deben de estar sujetados con correa y fuera del pasillo en todo momento, o pueden ser sujetados entre las piernas de su dueño.
  • Animales pequeños pueden subir a bordo en transportadores.


  • Llegue a la parada del autobús unos minutos antes de que el autobús salga a su horario.
  • Tenga su dinero listo antes de que el autobús llegue y ahorre tiempo al usar pases, fichas o monedas para pagar su tarifa cuando sea posible.
  • Por favor párese lejos de la orilla de la banqueta y mantenga a los niños alejados de la orilla de la banqueta mientras esperan al autobús. No permita que los niños corran en la ruta del autobús o de los demás pasajeros.
  • Si el autobús que se aproxima es la línea a la que usted desearía subirse, dé señas al conductor para que él o ella paré (al sólo dar un pequeño saludo, sabrán que tienen que parar). Si el autobús que se aproxima no es la línea que usted quiere, y no se encuentra nadie más en esa misma parada, dé señas al conductor para que siga su camino sin parar.
  • No corra detrás del autobús si ya está saliendo de la parada. Usted podría resbalarse y lastimarse. Si el autobús ha comenzado a avanzar, el conductor no puede parar el tráfico para abordar a más pasajeros. En el Centro de Tránsito, una vez que el autobús ya haya cruzado la línea roja, no podrá subir a ningún otro pasajero.
  • Aborde y baje del autobús ordenadamente, usando las barandillas con seguridad. Asista a los niños pequeños al entrar y salir del autobús.
  • Por favor tome un asiento lo más pronto posible (un asiento por pasajero y por favor no pise los asientos). Favor de mantener a los niños sentados con seguridad en el autobús.
  • Observe y dé prioridad a las personas mayores y discapacitadas. Por favor dejen los asientos de enfrente para esas personas.
  • Permanezca sentado mientras el autobús esté en movimiento. No se permite sentarse en el pasillo.
  • En todo momento, permanezca detrás de la línea amarilla que se encuentra en el suelo, detrás del conductor.
  • Puede indicar que desearía bajarse del autobús al sólo jalar el cordón. Permanezca sentado hasta que se detenga el autobús. Salga por la puerta trasera.
  • Al salir del autobús, cruce la calle más cercana a la intersección o vía de peatón marcada. No camine en frente del autobús para cruzar la calle, al menos que el autobús esté parado en una señal de alto o luz roja. Ponga atención al tráfico bajo todas las circunstancias. Nunca corra en frente del autobús por ninguna razón.

La infracción de estas reglas puede resultar en que se le niegue el servicio de autobús.

En general, sea observador, atento, vigilante, y consciente. Si algo no le parece bien, infórmele al conductor o a las autoridades llamando al 911. Tome la iniciativa y conviértase en los ojos y oídos del tránsito de la comunidad. Todos podemos contar con un viaje seguro si nos preocupamos uno por el otro.

Por favor vea también las reglas de Bici y Bus.